Catwalk: Isela Morales

30 jul. 2011


The warriors of the night, these futuristic outfits were the perfect way to close the night. Sweet colors with strong details, all those lines around the neck making it longer, the strong geometric shoulders and a colorful and bright makeup, with highlighted eyebrows and orange lipstick. Isela presented a new version of the little black dress with golden details. You do not even have the time to look at the shoes, because the dresses were amazing! Honestly one of the best collections there, the execution of the dresses were faultless, the colors amazing, it was very cohesive and really interesting to watch.

----------------------------------------------------

Las guerreras de la noche. Esta colección futurista fue perfecta para cerrar la noche. Colores suaves con fuertes detalles. Todas las lineas al rededor del cuello haciéndolo mas largo, los hombros enmarcados por lineas geométricas y el maquillaje brillante y colorido, resaltando las cejas y pintando los labios anaranjados. Isela presento la nueva versión del 'little blakc dress' con detalles dorados. Ni siquiera te podías fijar en los zapatos, por que los vestidos eran asombrosos, una de las mejores colecciones en CATWALK, la ejecución de los vestidos era casi perfecta y los colores hermosos. Fue muy interesante observarla.


Read More >>

Catwalk: Mark Huizar


Spectacular collection! Mark Huizar took us to the 2050 with his armatures, stunning makeup and crazy hairstyle. Strong shoulders, nude shoulders, feathers, tights, no skin, transparencies, black, white and gold, WOW! Such a good show! When the models were coming out, you were able to create a story in your head, those amazing and well tailored outfits, left you speechless. The dramatic music, and the sounds of the shoes, the strong attitude of the models, everything was mind-blowing.

----------------------------------------------------

¡Una colección espectacular! Mark Huizar nos llevo al año 2050 con esos tops de estilo armadura, maquillaje asombroso y peinados locos. Hombros marcados, plumas, medias, mini faldas, nada de piel a la vista, transparencias, blanco, negro, dorado, ¡Wow! ¡Un magnifico show! Cuando las modelos venían caminando, te daba tiempo de crear un historia, esos hermosos atuendos te dejaban sin palabras. La música dramática y el sonido de los zapatos, la actitud fuerte de las modelos, todo, todo fue totalmente asombroso.


Read More >>

Catwalk: Gerardo Zazueta


I did not like a lot this collection, the only thing that I like was the palette of color and the jewelry, Gerardo uses nice earthy tones like, beige, light brown and turquoise. I found the contrast of the neutral colors and turquoise lovely. The hair style was amazing and the makeup very simple and faultless, his models were gorgeous and with a nice, easy-going attitude. However I found this a little boring, the designs were OK, but I have seen that pieces before a hundred of times the only difference were the texture but it was not stunning or even nice, it was not my taste, at all.

----------------------------------------------------

Definitivamente no fue mi colección favorita. Lo único que me gusto fue la paleta de color y la joyería. Gerardo utilizo tonos terrenales como crema, marrón claro y turquesa. Me encanto el contraste de los colores neutros con el turquesa y la pedrería de los collares. Los peinados fueron formidables y el maquillaje era imperfecto, sus modelos eran hermosos, con una actitud amable y relajada. Pero fuera de eso, me pareció un poco aburrida, son piezas que ya había visto antes y la única diferencia fue la textura, que para mi gusto, no fue tan emocionante. No fue de mi agrado.


Read More >>

Catwalk: Cesar Sanchez

27 jul. 2011


Romanticism, sweetness and beauty: a little touch of haute couture at CATWALK. Cesar's collection presented a vintage and romantic woman with all those high-waisted dresses, sweet pink, red, baby blue and a little accents of purple. Discrete makeup and sweet hairstyle together with a nice attitude, dramatic music and a lot of femininity. A lot of details on the vests, flawless embroiderers and a perfect respect of the women shape. Definitely one of the most visually atractive collections, that I dare to call the 'Elie Saab from Tijuana'.

----------------------------------------------------

Romanticismo, dulzura y belleza: Un pequeño toque de alta costura en el CATWALK. La colección de Cesar nos presento a una chica romántica y vintage con todos esos vestidos de cintura alta, colores suaves en tonos rosados, azules y rojo con acentos en color morado. Maquillaje discreto y peinados relajados junto una actitud amable, música dramática y mucha feminidad. Muchos detalles en los chalecos de los vestidos, bordados perfectos y un respeto sin fallas sobre la figura de las mujeres. Definitivamente una de las colecciones mas llamativas, me atrevo a llamar a Cesar 'El Elie Saab de tijuana'.


Read More >>

Catwalk: Genaro Vidal (Womenswear)


Dramatic makeup, long lines and romantic colors, Genaro's collection was all about feminity. At first I found more interesting the makeup than the dresses, with all that feathers, dark colors and dramatic style, but in the second that the long dresses came out I was dying, they are lovely! The sweet and romantic style of the gorgeous diaphanous dresses remind us the elite big dinners. Also I hear some girls talking about them like wedding dresses.

----------------------------------------------------

Maquillaje dramático, vestidos de lineas largas y colores románticos. La colección de Genaro fue totalmente sobre la feminidad. Al comienzo me parecía mas interesante el maquillaje que la ropa, pero en el momento que los vestidos largos comenzaron a salir, casi muero ¡Son hermosos! Lo suave y romántico de los hermosos vestidos vaporosos nos recordaron las grandes galas de la élite, también, escuche a algunas chicas hablando de ellos como vestidos de novia.


Read More >>